Sungda Conveyor Belt Co., Ltd.

Estimada Sra. Th***:

Lamento mucho mi tardanza en responder. Muchas gracias por su esfuerzo en nuestra primera colaboración.

Respecto al precio, no podemos reducirlo más porque el costo del material de acero ha estado aumentando constantemente durante los últimos 3 meses, y además,

solo podemos mantener la oferta hasta el 2 de enero de 2010, ya que en ese momento tendremos que ajustar el precio del producto según el suministro de materia prima en ese momento.

Realmente espero contar con su amable comprensión y quedo a la espera de sus noticias pronto.

Atentamente,

Steven

Sungda EP conveyor belt Co., Ltd

Estimado Sr. Steven,

¡Buenos días!

Espero que haya tenido unas felices vacaciones de Navidad.

Con referencia a su oferta en el archivo adjunto para las Piezas de repuesto del Sistema de Transporte de Materia Prima, nuestro estado en esta licitación es bastante bueno y el usuario final nos está pidiendo que reduzcamos un poco más el precio.

La cantidad requerida es según se menciona en el archivo adjunto.

Por lo tanto, nos gustaría solicitarle que nos conceda un descuento en su oferta para poder cumplir con la solicitud de nuestro usuario final.

Su oferta en el archivo adjunto es precio FOB Tianjin y solicitamos nos proporcione el precio CIF Yangón incluyendo su descuento especial.

Agradezco enormemente su máximo apoyo y amable cooperación.

Quedo a la espera de su pronta respuesta.

Gracias y atentamente,

Sra. Th***

M*** Machinery & Trading Co., Ltd.