
Yang Terhormat Ibu Th***:
Mohon maaf atas balasan saya yang terlambat. Terima kasih banyak atas usaha Anda dalam kerja sama pertama kita.
Mengenai harga, kami tidak dapat menurunkannya lagi karena biaya bahan baku baja terus meningkat dalam 3 bulan terakhir, dan terlebih lagi,
kami hanya dapat mempertahankan penawaran ini hingga 2 Januari 2010 karena kami harus menyesuaikan harga produk pada saat itu sesuai dengan pasokan bahan baku saat itu.
Saya sangat berharap Anda dapat memahami dengan baik dan menantikan kabar dari Anda segera.
Salam Hormat,
Steven
Sungda EP conveyor belt Co., Ltd
Yang Terhormat Bapak Steven,
Selamat siang!
Saya harap Anda telah menikmati liburan Natal yang menyenangkan.
Mengacu pada penawaran Anda dalam file terlampir untuk Suku Cadang Sistem Pengangkutan Bahan Baku, status tender kami cukup baik dan pengguna akhir meminta kami untuk sedikit mengurangi harga.
Jumlah yang dibutuhkan sesuai dengan yang disebutkan dalam file terlampir.
Oleh karena itu, kami ingin meminta agar Anda memberikan diskon pada penawaran Anda sehingga kami dapat memenuhi permintaan pengguna akhir kami.
Penawaran Anda dalam file terlampir adalah harga FOB Tianjin, mohon berikan harga dalam CIF Yangon termasuk diskon khusus Anda.
Saya sangat menghargai dukungan dan kerja sama baik Anda.
Menantikan balasan tercepat Anda.
Terima kasih & Salam Hormat,
Ibu Th***
M*** Machinery & Trading Co., Ltd.