Sungda Conveyor Belt Co.,Ltd.

Trabalho de pintura do rolo transportador

Cara Sr.ª Th***:

Peço desculpa pelo meu atraso.

Vamos manter a proposta original para a nossa primeira cooperação, por favor informe-me assim que fechar o negócio com o seu cliente.

Encontra em anexo o preço CIF Yangon conforme os seus requisitos.

Por favor, não hesite em contactar-nos se tiver alguma dúvida.

Com os melhores cumprimentos,

Steven
Data: Ter, 29 Dez 2009, às 13:13
Assunto: Re: FW: orçamento do rolo transportador da SUNGDA China (167 MCI ~ 20-7-09)

Caro Sr. Steven,
Bom dia!

Obrigada pela sua pronta resposta.
Estamos a tentar negociar com o nosso utilizador final para que a nossa cooperação possa ser concretizada com sucesso.
Espero que a nossa negociação com o utilizador final esteja concluída em meados de janeiro de 2010 e que possamos fazer a encomenda nessa altura.

Assim, solicito gentilmente que mantenha este preço até fazermos a encomenda e que nos forneça o preço CIF Yangon.
Agradeço muito a sua amável cooperação.
Com os melhores cumprimentos,
Sr.ª Th***