{"id":4402,"date":"2026-04-08T18:18:47","date_gmt":"2026-04-08T18:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/post\/abrasion-resistant-ep-conveyor-belt-order-confirm-pt-pt"},"modified":"2026-04-08T18:18:47","modified_gmt":"2026-04-08T18:18:47","slug":"abrasion-resistant-ep-conveyor-belt-order-confirm-pt-pt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/abrasion-resistant-ep-conveyor-belt-order-confirm-pt-pt\/","title":{"rendered":"Confirma\u00e7\u00e3o de processamento de encomenda de correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o de grande formato"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.sungda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/other-customers-3M-wide-belt-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-311\" src=\"http:\/\/www.sungda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/other-customers-3M-wide-belt-2-300x199.jpg\" alt=\"other customer's 3M wide belt 2\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.sungda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/other-customers-3M-wide-belt-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.sungda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/other-customers-3M-wide-belt-2.jpg 639w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Caro Sr. Peter:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Muito obrigado pela sua decis\u00e3o de encomendar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">H\u00e1 um ponto que necessito da sua compreens\u00e3o relativamente \u00e0 correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o de 2600mm de largura: O pre\u00e7o que apresent\u00e1mos no e-mail de 30 de Mar\u00e7o era para ambos os rolos de 5 camadas e 4 camadas em conjunto; se apenas tivermos um rolo da sua parte, n\u00e3o poderemos usufruir do benef\u00edcio fiscal de 6% nas exporta\u00e7\u00f5es concedido pelo nosso governo local (cargas com valor superior a 10.000 d\u00f3lares podem beneficiar deste incentivo).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Por isso, aconselhamos que tente convencer o seu cliente a considerar a aquisi\u00e7\u00e3o de dois rolos da correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o de 2600mm em conjunto (do tipo de 4 camadas). Desta forma, podemos manter a nossa proposta original (5 camadas a USD9**\/metro; 4 camadas a USD8***\/metro) e assim beneficiar do incentivo fiscal de 6% nas exporta\u00e7\u00f5es do nosso governo local.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Caso o seu cliente n\u00e3o possa aceitar a nossa sugest\u00e3o, teremos de ajustar a proposta de USD9***\/metro para USD9***\/metro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Pedimos desculpa por este mal-entendido da nossa parte, mas esperamos sinceramente contar com a sua ampla compreens\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Enviaremos a factura pr\u00f3-forma \u00e0 Donna assim que recebermos a sua confirma\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Com os melhores cumprimentos,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Steven Cao<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>SUNGDA<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>Endere\u00e7o: Boye Rubber Industry Technical Development Park, cidade de Baoding, China<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>C\u00f3digo postal: 071000<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>Endere\u00e7o de e-mail:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:overseas.huayue@gmail.com\">overseas.sungda@gmail.com<\/a>\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Chat online no Msn:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:sungda@hotmail.co.uk\">sungda@hotmail.co.uk<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><strong>Website:http:\/\/www.sungda.com<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>Tel: 0086-312-5308005<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>Fax: 0086-312-5936800<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u2014\u2013 Mensagem Original \u2014\u2013<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Enviada:<\/strong>\u00a0Sexta-feira, 17 de Abril de 2016 1:33<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Assunto:<\/strong>\u00a0RE: Par\u00e2metros sobre a correia de 2600mm de largura<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ol\u00e1 Steven,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Obrigado por isto. Para a primeira encomenda da correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o, vamos encomendar 1 x 100m na especifica\u00e7\u00e3o EP800\/5. A encomenda oficial ser\u00e1 enviada na sexta-feira (amanh\u00e3) pela Donna do nosso escrit\u00f3rio. Para o pagamento, preferimos transfer\u00eancia banc\u00e1ria antes do envio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Por favor, envie-nos a factura pr\u00f3-forma quando receber a nossa encomenda oficial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Al\u00e9m disso, por favor, preste aten\u00e7\u00e3o aos requisitos de qualidade que j\u00e1 mencion\u00e1mos, especialmente que a correia deve ficar plana, sem ondula\u00e7\u00f5es na correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o, ou nas camadas; os revestimentos devem ser lisos sem quaisquer imperfei\u00e7\u00f5es, e a correia deve ser direita.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Cumprimentos,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>De:<\/strong>\u00a0overseas.sungda [mailto:overseas.sungda@gmail.com]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Enviada:<\/strong>\u00a010 de Abril de 2016\u00a012:03<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Para:<\/strong>\u00a0Peter<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Assunto:<\/strong>\u00a0Par\u00e2metros da correia de 2600mm de largura<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Caro Sr. Peter:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Bom dia!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">A data estimada de expedi\u00e7\u00e3o \u00e9 28 de Abril.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Di\u00e2metro estimado do rolo: 1,7 metros<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Comprimento estimado do rolo para a correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o: 2,6 metros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Peso estimado da correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o: 4200 Kg.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Assumiremos os custos de transporte mar\u00edtimo e seguro do nosso lado, de acordo com os termos CIF.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Por favor, informe-nos o n\u00famero de rolos para podermos elaborar a factura pr\u00f3-forma mais cedo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Com os melhores cumprimentos,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Steven Cao<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u2014\u2013 Mensagem Original \u2014\u2013<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Enviada:<\/strong>\u00a0Quinta-feira, 9 de Abril de 2016, 22:56<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Assunto:<\/strong>\u00a0RE: sobre a correia EP resistente \u00e0 abras\u00e3o de 2600mm de largura<\/span>correia transportadora<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ol\u00e1 Steven,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Obrigado pela explica\u00e7\u00e3o muito detalhada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Acredito que teremos uma encomenda de correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o para colocar a 14.4.16. Qual \u00e9 o seu tempo de expedi\u00e7\u00e3o? Por favor, confirme tamb\u00e9m o tamanho e o peso para que possamos obter um custo de transporte exato.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Cumprimentos,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>De:<\/strong> overseas.sungda [mailto:overseas.sungda@gmail.com]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Enviado:<\/strong> 09 de abril de 2016 15:50<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Para:<\/strong> Peter<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Assunto:<\/strong> sobre correia de 2600mm de largura<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Caro Sr. Peter:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Muito obrigado pela sua pronta resposta. Relativamente \u00e0s suas preocupa\u00e7\u00f5es, por favor, tenha a amabilidade de considerar a nossa explica\u00e7\u00e3o abaixo:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">A. Para a correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o de grande formato (acima de 1900mm), \u00e9 muito dif\u00edcil manter a superf\u00edcie da correia perfeitamente lisa porque o material de borracha tem menos espa\u00e7o do que a correia de formato normal durante o processo de vulcaniza\u00e7\u00e3o, o que leva a mais rea\u00e7\u00e3o entre o isopreno (mol\u00e9cula de borracha), mas podemos reduzir as ondas ao n\u00edvel mais baixo ajustando tanto a press\u00e3o como o \u00faltimo tempo de vulcaniza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">B. A correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o de grande formato que lhe mostrei hoje tem uma espessura total mais fina de 8mm (3mm topo 2mm fundo 3 camadas), neste caso temos de encurtar o tempo de vulcaniza\u00e7\u00e3o e a press\u00e3o para garantir que n\u00e3o h\u00e1 danos na camada EP, o que leva a pequenas ondas na superf\u00edcie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">C. Uma vez que o nosso cliente utiliza esta correia transportadora EP para transportar material leve (serradura) que n\u00e3o necessita de resist\u00eancia \u00e0 tra\u00e7\u00e3o (7.8Mpa), ele pediu-nos para usar mais borracha reciclada em vez de borracha natural para baixar o custo, o que tamb\u00e9m \u00e9 a raz\u00e3o pela qual as ondas ocorrem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">As ondas desaparecer\u00e3o bastante porque o seu pedido \u00e9 superior ao do nosso cliente tanto em espessura como em grau de borracha.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Espero que a minha explica\u00e7\u00e3o possa aliviar as preocupa\u00e7\u00f5es do seu cliente, por favor, n\u00e3o hesite em contactar-nos se tiver alguma d\u00favida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Melhores cumprimentos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Steven Cao<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u2014\u2013 Mensagem Original \u2014\u2013<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Enviado:<\/strong> quinta-feira, 09 de abril de 2016 21:43<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Assunto:<\/strong> RE: mais fotos para correia de grande formato<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ol\u00e1 Steven,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Obrigado pelas fotos. Em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s duas primeiras, parece muito que h\u00e1 algumas ondula\u00e7\u00f5es ou ondas na cobertura superior da correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o. Pode comentar sobre isto? Estamos perto de fazer consigo a nossa primeira encomenda de 100m x 2600mm em EP800\/5, por isso precisamos de ter a certeza de que o nosso cliente n\u00e3o ter\u00e1 quaisquer raz\u00f5es para rejeitar o seu produto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Aguardamos a sua resposta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Cumprimentos,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>De:<\/strong> overseas.sungda [mailto:overseas.sungda@gmail.com]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Enviado:<\/strong> 09 de abril de 2016 13:17<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Para:<\/strong> Peter<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Assunto:<\/strong> mais fotos para correia de grande formato<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Caro Sr. Peter:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Bom dia!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Obrigado pelo seu e-mail!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Por favor, verifique a correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o de 2500mm de largura que foi terminada esta tarde, tiramos 3 fotos conforme o seu pedido, desculpe pela minha m\u00e1 habilidade fotogr\u00e1fica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Est\u00e1 anexada \u00e0 nossa m\u00e1quina de vulcaniza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">A maior largura que podemos produzir \u00e9 3000mm.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Para uma correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o de grande formato, o n\u00edvel de planicidade depende da espessura da correia, tipo de camada e situa\u00e7\u00e3o de entrega.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">1. Se a correia for mais espessa (acima de 9mm), a superf\u00edcie da correia manter-se-\u00e1 plana durante e ap\u00f3s o processo de produ\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">2. Se a camada for do tipo algod\u00e3o e EP, a superf\u00edcie da correia ser\u00e1 muito plana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">3. Se o n\u00facleo do rolo de borracha for feito mais resistente, a correia manter\u00e1 o c\u00edrculo perfeito, pelo que a superf\u00edcie ser\u00e1 muito bem protegida durante a entrega. (escolhemos metal a<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Para o material principal, por favor consulte a imagem em anexo)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Por favor, n\u00e3o hesite em informar-me se n\u00e3o deixei algum ponto claro ou se tiver alguma quest\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Aguardo o seu contacto em breve.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Com os melhores cumprimentos,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Steven Cao<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sungda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2.6M-3Mconveyor-belt.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-309\" src=\"http:\/\/www.sungda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2.6M-3Mconveyor-belt-300x224.jpg\" alt=\"correia transportadora EP de grande formato\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www.sungda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2.6M-3Mconveyor-belt-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.sungda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2.6M-3Mconveyor-belt.jpg 854w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caro Sr. Peter: Muito obrigado pela sua decis\u00e3o de encomendar. H\u00e1 um ponto que necessito da sua compreens\u00e3o relativamente \u00e0 correia transportadora EP resistente \u00e0 abras\u00e3o de 2600mm de largura: O pre\u00e7o que apresent\u00e1mos no e-mail de 30 de Mar\u00e7o era para ambos os rolos de 5 camadas e 4 camadas em conjunto; se apenas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[633],"tags":[],"class_list":["post-4402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-techinical-news-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4402\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sungda.com\/pt-pt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}